Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Aux éditions Robert Laffont

Aux éditions Robert Laffont

« Un été à Cold Spring » de Richard Yates.
Je l’ai commencé, mais pas fini. Pourtant c est bien écrit, le style est très agréable. Mais le devons nous a l auteur ou au traducteur? J ai trouvé un peu la même « patte » littéraire des romans de Brett Easton Ellis. Que j aime beaucoup au demeurant, mais peut être vaudrait il mieux se mettre a lire en VO pour se faire une opinion plus objective?
Sinon, l’histoire est sympa, dans l’Amérique des années 60 ou les destins sont déjà scellés à la naissance, conditionnés par la classe sociale. C est l histoire d un jeune homme qui pourrait avoir un bel avenir mais son cœur d artichaut et son manque de confiance en lui l empêchent d’avancer, de se dépasser.
Aussi, je ne suis pas arrivée à la moitié du roman car je ne voyais pas l histoire décoller, je n ai pas vu ou l auteur voulait en venir. Je n ai pas trouvé son propos.
Peut être une erreur. À vous de me le dire…,
#coldspring #litteratureamericaine #sixties 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :